Welcome to our bilinguial curated weekly news summary in English and Latvian, usualy also featuring a photo from our Latvian travels or reference library.
January
February
March
Latvija plāno aizsardzības izdevumus palielināt līdz vismaz 5% no IKP no 2027. gada un turpina aktīvi atbalstīt Ukrainu ar vairāk nekā miljardu eiro palīdzības. Iekšpolitikā paplašināti mājokļu pabalsti, izglītībā trūkst pedagogu, bet mākslīgā intelekta valodu tehnoloģijas attīstās ar Tilde. Lauksaimniecība aug virs ES vidējā, Rīgas lidosta saņēmusi atzinību, bet Rail Baltica finansējums joprojām izaicinošs. Pieminam neatkarības kustības dalībnieku Uldi Bluķi.
Latvijā aizvadītajā nedēļā uzmanības centrā bija politiskās un tiesiskās norises, demogrāfiskās problēmas un sabiedrības veselības jautājumi. Līdztekus diskusijām par iedzīvotāju skaita kritumu un sociālo atbalstu aktualizējās arī dabas riski, izglītības reformas un mākslīgā intelekta izmantošana skolās. Tikmēr kultūras, zinātnes un starptautiskās sadarbības jomā izskanēja gan nozīmīgi sasniegumi, gan politiski strīdi.
Latvijā šonedēļ uzmanības centrā ir politika, digitālā vide un infrastruktūra. Bijušie drošības struktūru darbinieki cenšas dibināt partiju «Alternatīva Latvijai», kamēr Saeimā sākas diskusija par bērnu piekļuves ierobežošanu sociālajiem medijiem. Reģionos iedzīvotāji strīdas par medību gadījumu Bēnes pagastā, elektrolīnijas trasi Kuldīgas novadā, kā arī par ceļu stāvokli un kūlas ugunsgrēku sezonas sākumu.
Saeima trešo reizi noraidīja neuzticību satiksmes ministram Atim Švinkam, kamēr pieaug kritika par Rail Baltica pārvaldību un partiju finanšu pārkāpumiem, kuru dēļ vairākām partijām samazināts valsts finansējums. Tikmēr Igaunijā turpinās Rail Baltica būvniecība, taču arvien skaļāk izskan bažas par Latvijas posma kavēšanos un projekta kopējo izpildi līdz 2030. gadam. Iekšzemē valdība sākusi zemju atsavināšanu pierobežā drošības vajadzībām, reģistrēti masalu gadījumi un turpinās izmeklēšana apjomīgā IT iepirkumu krāpšanas lietā.
Okupācijas muzejā atklāta izstāde par represijām pret baznīcām; mākslinieks Sandrs Rīga pēc vairāk nekā 40 gadiem atzīts par politiski represētu; apspriesta pieaugušo latviešu valodas mācību sistēmas reforma; aptauja par darba maiņas paradumiem Latvijā; "Ziedot.lv" akcija velosipēdu ziedošanai Ukrainas bērniem.
April
Latvijā masalu uzliesmojums rosina pārcelt vakcīnas otro poti, Gulbenes novadā konstatēta Amerikas peru puve bitēm, Liepājā gadu pēc bezmaksas latviešu valodas kursu sākšanas tos apmeklē aptuveni 50 dalībnieki, Latvijā turpinās Lieldienu un kultūras pasākumi visā valstī, u.c.
Komponists Pēteris Vasks svin 80. jubileju, atskatoties uz mūžu mūzikā; 103 gadu vecumā mirusi dejotāja Vija Vētra; "Dzirnas" dodas jubilejas tūrē; noslēdzies Latvijas Orķestru asociācijas festivāls; Rīgas biržā atklāta Eiropas un Japānas sadarbības izstāde; Latvijas Zinātņu akadēmija apbalvo pētniekus; masalu uzliesmojums Latvijā turpina paplašināties; Viļņā protestē par mediju neatkarību.
Pēterim Vaskam — 80; pirmās Latvijas Mākslas un literatūras gada balvas sadalītas; Kultūras ministrija noraida politisku motīvu JRT direktora konkursā; Latvija politiskā līmenī neapmeklēs Venēcijas biennāli, ja tajā piedalīsies Krievija; LU zinātnieki izstrādā jaunu elektrības avotu kosmosa misijām; elektroniskā uzraudzība varmākām — pagaidām tikai pieci gadījumi; Jēkabpils nevar atrast traumatologu pat par 7000 eiro; Kuldīgā norisinājās starptautiska restaurācijas darbnīca; ērču aktivitāte šopavasar sagaidāma lielāka; LTV pārtrauc nakts ziņu raidīšanu; Biķernieku trase svin 60 gadus.
Tuvojoties 4. maijam – Latvijas Neatkarības atjaunošanas dienai, Ziemeļvalstu un Baltijas ārlietu ministri sanāca Sāremā, lai apliecinātu atbalstu Ukrainai un stiprinātu atbildības mehānismus pret Krieviju. Tikmēr Ārlietu ministrijas valsts sekretārs Ņujorkā ANO KNI pārskata konferencē nosodīja Krievijas kodolretoriku. Saeima virza grozījumus, kas paredz liegt ieroču atļaujas divpilsoņiem ar Krievijas vai Baltkrievijas pasi, lai gan šie paši cilvēki saskaras ar apzinātu birokrātisku kavēšanu, mēģinot atteikties no otras pilsonības. Uzmanības lokā nonākusi arī “zelta vīzu” programma fiktīvo ieguldījumu shēmu dēļ; austrumu robeža gatavojas aktīvai vasarai, bet patvertņu kapacitāte joprojām sedz tikai aptuveni ceturto daļu iedzīvotāju. Rīgā atvērts pirmais hospisa dienas centrs, mākslas pasaule atvadās no Ingas Brūveres, un pirmā šīs sezonas saindēšanās ar sēnēm atgādina: meži aicina, bet parastā bisīte nav tavs draugs.
May
Robežsardze brīdina par nemierīgu vasaru Latvijas–Baltkrievijas robežā, kamēr NATO divīzijas "Ziemeļi" komandieri nomaina Dānijas ģenerālmajors. PMLP atzīst, ka bezmaksas pases pirms Saeimas vēlēšanām nav iespējams izsniegt. No 1. maija pašgājēju velosipēdiem obligāta OCTA. Sociālo pabalstu pieprasījums aug Jēkabpilī un Līvānos. LU sāk gatavot latviešu valodas skolotājus pieaugušajiem. Atvara gatavojas Eirovīzijai Vīnē, Latvijas Mākslinieku savienība svin 85 gadus, bet ES komisārs, protestējot, boikotē Venēcijas biennāli.
Latvijā šonedēļ Latgalē ielidoja Krievijas droni, viens avarēja Rēzeknē, izraisot gaisa telpas apdraudējumu un mācību pārtraukšanu vairākos novados. Sabiedrībā aktualizēti krāpniecības riski un datu noplūdes gadījumi, kā arī reemigrācijas pieaugums Latgalē. Veselības aprūpē notikusi pacientu datu izmeklēšana un ieviesta priekšapmaksa Ogres slimnīcā, lai mazinātu neierašanos. Ekonomikā sodītas uzņēmumu vienošanās par cenu uzturēšanu un pieaugušas minerālmēslu izmaksas, kas ietekmē zemniekus, vienlaikus attīstās biometāna infrastruktūra. Vides jomā turpinās invazīvo sugu apkarošana un fiksēti meža ugunsgrēki, bet tehnoloģiju eksperti brīdina par kiberdrošības riskiem. Kultūrā izcelti jauni mūzikas un teātra darbi, kā arī dzejas izdevumi.
Latvijā turpinās koalīcijas veidošanas sarunas, ceturtdien gaidāma skaidrība par Jaunās Vienotības dalību; vienlaikus aktualizēti Saeimas vēlēšanu drošības riski, Valsts kontrole vērsusies prokuratūrā saistībā ar Ogres novada revīzijas datu noplūdi, apstiprinātas izmaiņas par digitāliem izglītības dokumentiem un pieteikšanos skolās, Dailes teātris rosinājis diskusiju par telefonu lietošanu izrādēs, bet Turaidā atklātas jaunas ekspozīcijas. Šonedēļ aprit 92 gadi kopš Ulmaņa 1934. gada valsts apvērsuma.
Šīs nedēļas apskatā: kļūst zināms Kulberga valdības sastāvs, JV frakcija pārvar Siliņas pretestību; Latgales pierobežas iedzīvotāji dzīvo pastāvīgā dronu trauksmē, kamēr 112.lv sistēma cieš no nepietiekamas kapacitātes; Rīga vēlas ierobežot privāto bērnudārzu līdzfinansēšanu; Veselības ministrija sāk darbu pie sociālo mediju ierobežojumiem bērniem; Liepājā aizvadīti II Jauniešu deju svētki; un tiesībsardze ziņo par strauji augošu iesniegumu skaitu.
Jaunā Kulberga valdība apstiprināta, taču politologi brīdina par priekšvēlēšanu solījumu un politiskās realitātes sadursmi. Dronu incidenti turpina mainīt ikdienu Latgalē un Vidzemē — pašvaldības izstrādā savus rīcības plānus, bet tikai 13% iedzīvotāju zina, ko darīt. Slimnīcu iepirkumu skandāls paplašinās — lietā figurē uzņēmums "Arbor Medical korporācija" un vismaz trīskārtējs cenu sadārdzinājums. Trīs Latvijas alpīnisti gājuši bojā Denali kalnā. Strauji pieaudzis atteikumu skaits orgānu ziedošanai. Saeimas komisija atbalsta krievu valodas satura stingru ierobežošanu.
June
Sākas priekšvēlēšanu periods — KNAB brīdina par MI izmantošanu. NATO Daudznacionālā brigāde pirmo reizi izvietota Daugavpilī. Rīgā atklāts pirmais jaunais tramvaja posms vairāk nekā 40 gadu laikā. Latvijas iedzīvotāju skaits sarucis līdz 1,845 miljoniem. Lāču skaits tuvojas 200 — turpinās debates par medībām. Slimnīcu reforma: nozare pauž neapmierinātību. Preiļu muižas parkā pēc 74 gadiem atjaunots krusts.
Latvijā piemin 1941. gada 14. jūnija deportāciju; aculiecinieku paaudze arvien plānāka. Premjers Kulbergs sola ministru prioritātes apstiprināt 30. jūnijā un vērtēt paveikto ne retāk kā reizi mēnesī. Aizsardzības ministrs Melnis pirmajā vizītē Kijivā pārrunā dronu aizsardzības sistēmu iegādi. Valsts aizsardzības dienestu noslēdza dienestu 469 karavīri; Saeimā grozīts likums par nevalstisko organizāciju ziedojumiem Ukrainai. Rīgas 20. praids pulcēja ap 4000 dalībnieku. Oktobrī gaidāmajām vēlēšanām gatavojas arī partijas, kas 2022. gadā palika ārpus Saeimas. Daugavpilī aug senioru aprūpes pieprasījums; Rīgā apspriež aprūpes slimnīcas izveidi. Liepājā izskanējis pēdējais Karostas festivāls.
Šīs nedēļas ziņas Latvijā: priekšvēlēšanu cīņas par krieviski runājošo vēlētāju balsīm sociālajos tīklos, brīdinājumi par Krievijas gatavoto juridisko karadarbību, 3,5 miljardu eiro aizdevums aizsardzības stiprināšanai un Saeimas pavasara sesijas noslēgums ar strīdiem par sodiem par noziegumiem pret vidi un sabiedriskā medija zīmola maiņu.
Priekšvēlēšanu gaisotnē "Panorāma" apkopo Saeimas deputātu aktivitāti, bet "TikTok" norit cīņa par krievvalodīgo vēlētāju balsīm. Valdība Latgalē pieņem steidzamus lēmumus par pretdronu aizsardzību, kompensācijām un patvertnēm; "Latvijas Valsts meži" cīnās ar kiberuzbrukumu. Karstuma vilnis sasniedz Latviju, Ukrainā likvidē pret latviešiem vērstu krāpnieku zvanu centru, bet Balvu novads slēdz Viļakas aprūpes centru. Kultūrā – Cēsu kapsēta Eiropas sarakstā, Lestenes ērģeļu atdzimšana un Liepājas mākslas skolas simtgade. Un, protams, Līgo un Jāņi.
July
Noslēgusies sarakstu iesniegšana 15. Saeimas vēlēšanām — 14 saraksti ar 1434 kandidātiem, mazāk nekā pirms četriem gadiem, un jaunākie SKDS reitingi rāda "Apvienotā saraksta" un "Suverēnās varas"/"Jaunlatviešu" kāpumu. Valkā un Valgā NATO komandvadību pār Latviju un Igauniju pārņēma Vācijas un Nīderlandes korpuss, bet Latvijas pilsonim par spiegošanu GRU labā piespriests cietumsods. OECD pētījums atklāj, ka 37 % Latvijas pieaugušo trūkst pamatprasmju. Rīgā pieminēja holokausta upurus, Bebrenē notika 3x3 saiets, Iecavā pēc gandrīz gadsimta atjaunota luterāņu baznīca, un mūžībā devusies Aija Poča.
15. Saeimas vēlēšanām ir iesniegti 14 saraksti, četri kandidāti kļūdaini deklarējuši sadarbību ar PSRS drošības dienestiem, bet premjers Andris Kulbergs savas valdības pirmo mēnesi vērtē ar 7 ballēm no 10; pilnībā izpildītas tikai trīs no 61 prioritātes. Drošības jomā VDD rosina apsūdzēt četrus par spiegošanu Krievijas labā, Kanāda kļūst par NATO divīzijas "Ziemeļi" ietvarvalsti, Latvija Ukrainai piešķīrusi 7 miljonus eiro, bet uz robežas atturēts rekordliels migrantu skaits. Veselībā — augsta ērču aktivitāte un 13 encefalīta pacienti, Latvijas 50. sirds transplantācija un mūžībā aizsaukta NMPD veidotāja Renāte Pupele. Sabiedrībā un vidē nolūzis Liepājas vēja turbīnas spārns, ieilgusi dzelzceļa peronu pārbūve un plešas Āfrikas cūku mēris, savukārt kultūrā diskutē par latgaliešu valodas vietu oficiālajā saziņā, un piekrastē svin Zvejnieksvētkus.
Armija par 7. maija dronu incidentiem Rēzeknē konstatē trūkumus, bet sodus nepiemēro; tiesai nodotas četras spiegošanas lietas; "Mežainē" dienestu sāk 199 VAD karavīri. Kulberga valdības rīcības plāna apstiprināšana atlikta finansējuma trūkuma dēļ, Valsts kanceleja vētīs NVO finansējumu, bet Vitenbergs pieļauj KEM likvidēšanu. Saeimas komisija rosina vēl vairāk ierobežot krievu valodu sabiedriskajā medijā, savukārt LR un LTV zīmolu nostiprināšanu likumā atliek uz pēcvēlēšanu laiku. Tiesas priekšā stājas Bērnu slimnīcas medmāsa; Lielbritānija deportēs Visbīčas bijušo mēru. Jaunā mikroliegumu kārtība satrauc vides organizācijas, Vanšu tilta remonta laikā iespējama satiksmes slēgšana, bet Daugavpils par Grīvas cietuma pārņemšanu prasa 10 miljonus eiro. Gārsenes pilī atgriežas Budbergu dzimtas relikvijas, Ēdolē apskatāma simtgadīga pastkaršu kolekcija, bet Strenčos pirmoreiz notiek "3×3" saiets.
A Russian guided bomb destroyed Latvia's honorary consulate in Sloviansk on July 24, killing five in the wider strike and prompting a note of protest to Moscow. Defense Minister Raivis Melnis set an end-of-September target for automated anti-drone coverage of the eastern border, while the Economics Ministry signed a non-binding memorandum with a US-backed venture for a €70–90 million artillery munitions plant, and the State Chancellery published a National Risk Catalogue cataloging 48 threat types. The Central Election Commission struck Ēriks Stendzenieks from the Latvia First list for the 15th Saeima elections over a criminal conviction; the Saeima raised state language fines across the board, retired its 1997 voting consoles for a €321,510 replacement, and unanimously tightened protections for food suppliers against large retailers. Transport Minister Rihards Kozlovskis proposed another management overhaul at Rail Baltica's Latvian implementing company, now on its eleventh leadership since 2014 with costs approaching €24 billion. State Police found no offense occurred in a widely shared social media account of a migrant assault in Rīga and opened an inquiry into possible false testimony. In Latgale, border-zone berry pickers face shrinking harvests and dwindling forests, and Liepāja opened "Without America," an exhibition of Latvian exile art drawn from outside the United States.
Valdība nepilnās četrās minūtēs apstiprināja rīcības plānu, samazinot pasākumu skaitu no 215 līdz 150 un galveno uzmanību veltot budžeta stabilizācijai un valsts drošībai, kamēr eksperti norāda uz skaidra fokusa trūkumu. CVK sodāmības dēļ svītroja Ēriku Stendzenieku no "Latvija pirmajā vietā" saraksta 15. Saeimas vēlēšanām, bet deputāti sāka strādāt ar jaunām balsošanas iekārtām. Saeima būtiski palielināja sodus par valsts valodas lietojuma pārkāpumiem un otrajā lasījumā atbalstīja prasību ES svešvalodās veidotos TV raidījumus nodrošināt ar tulkojumu latviski; Deniss Hanovs kritizēja ieceri ierobežot krievu valodu sabiedriskajā medijā. Tiek vērtēta iespēja ieviest trešo valstu pilsoņu ieceļošanas kvotas, savukārt pētnieki brīdina, ka nepārbaudīti stāsti sakāpina sarunu par imigrāciju. Pēc kiberuzbrukuma atjaunota lietotne "LVM GEO", Ludzas pagasti aprīkoti ar ģeneratoriem, bet Talsu novadā lietavās izpostīto ceļu atjaunošanai vajadzēs ap miljonu eiro. Krūts vēža pacientēm par ģenētiskajām analīzēm atkal jāmaksā pašām, Priekules vidusskola pēc 75 gadiem kļūs par pamatskolu, Daugavpils īstenos visas piecas līdzdalības budžeta idejas, bet Nacionālā bibliotēka plāno maksu par Gaismas pils apskati. Liepājā atklāts bākas Holokausta memoriāls, Kuldīgā aizvadīti Vecpilsētas svētki, un mūžībā devies LTV režisors Ivars Falks.
August
Two months out from the October 3 Saeima elections, the prime minister's United List tops the polls for the first time while a coalition partner slips below the threshold, and Latvia's strategic communications chief warns of drone, cyber, and AI-driven interference. The Belarusian border closes without explanation amid mounting migration pressure, Estonia sends reinforcements, a Rīga espionage case reaches court, and the anti-corruption bureau loses its chief a year early.
Valdība pieņem strīdīgo slimnīcu tīkla reformu, un Balvos jau paziņo par dzemdību nodaļas slēgšanu; Pāterniekos bez paskaidrojuma slēgts vienīgais robežpunkts ar Baltkrieviju; tiesā nonāk kārtējās spiegošanas lietas Krievijas labā, bet CVK svītro vēl trīs Saeimas vēlēšanu kandidātus. Mūžībā devušies vēsturnieks Marģers Vestermanis un ārsts un politiķis Jānis Strazdiņš.
The cabinet approves a national position on tightening sanctions against Russia and Belarus, the interior minister writes to Spain without telling the foreign ministry, KNAB opens a look at Saeima housing compensation, the Border Guard says it needs 400 more people, a blackface parade in Sabile draws threats against an Indian resident, Daugavpils more than doubles municipal rent, and Rīga heating bills are set to rise by up to a fifth.
Kulberga valdības pirmās 70 dienas un Dombravas izraisītās domstarpības, saspringtā situācija uz Latvijas–Baltkrievijas robežas, Balvu dzemdību nodaļas slēgšana, naida runas un vardarbīgs MI video, Bauskas skolu reorganizācija, Ukrainas bērnu vasaras nometnes, pēdējā Kurzemes leģionāra Laimona Ezergaiļa izvadīšana, arheoloģiskie atklājumi Metsepoles iespējamajā pilskalnā, svētceļojums uz Aglonu un Arvja Sprūdes labdarības ultramaratons.
airBaltic's finances turn critical as the government agrees to buy more bonds; NATO jets down a drone over Balvi district; the first migrant tunnel under Latvia's border is found at Silene; Interior Minister Dombrava's letter to Spain is published in full; KNAB looks at a United List combine harvester photo op; municipal budgets tighten in Rēzekne and Valka; and Re:Check knocks down the story that Raimonds Pauls' songs were banned.
NATO iznīcinātāji virs Rugāju pagasta notriec Latvijas gaisa telpā ielidojušu dronu; Sēlijas poligonā noslēdzas pretdronu mācības "Baltic Trust 26"; Krīzes vadības centra vadītājs valsts gatavību krīzēm vērtē ar četriem no desmit; Kulberga valdība pabeigusi septiņus prioritāros darbus no 61; KNAB sāk pārbaudi par "Apvienotā saraksta" vizīti Kurzemē; spēkā stājas piecu gadu cietumsods par spiegošanu; CSDD cietusi kiberuzbrukumā; Vidzemes skolas cīnās par pedagogiem; Rīga svin 825. dzimšanas dienu, Aglona pulcē 14 tūkstošus.
The strongest summer storm since records began in 1966 killed one person in Jelgava and cut power to 277,000 households, a day after forecasters had issued a red warning for central Latvia. Border guards found a second Belarus tunnel in eleven days, three Latvia-based suspects were detained over the Milrem Robotics arson in Tallinn, and Turkish F-16s visited Lielvārde as the National Guard marked its 35th anniversary. The Baltic parliamentary speakers issued a joint Ukraine statement in Tallinn, the Saeima passed an airBaltic stabilization law in a single day, and Māra Zālīte received the Statehood Award.
Naktī uz 23. augustu Latviju skāra spēcīgākā vasaras vētra kopš 1966. gada: Jelgavā gāja bojā cilvēks, bez elektrības palika līdz pat 280 000 klientu, vietām tika pārtraukta arī ūdensapgāde un mobilie sakari. No CSDD datubāzes tika izzagti 1,2 miljonu fizisko personu dati — otrs apjomīgākais datu noplūdes gadījums Latvijas vēsturē —, un atkāpās visa direkcijas vadība. "De facto" pieķēra Jūrmalas mēru un viņa biroja vadītāju darbdienas vidū golfa laukumā, koalīcijas partijas dalās domās par LPV lomu pēc 3. oktobra vēlēšanām, bet Saeima svinīgā sēdē atzīmēja neatkarības de facto atjaunošanas 35. gadadienu. Valstiskuma balvu saņēma Māra Zālīte, un Raimonds Pauls pēc 70 gadiem noslēdza darba gaitas Latvijas Radio.
The government proposed emergency powers for health, energy and water services in eleven eastern municipalities, citing drone incursions, while Prime Minister Kulbergs insisted the military threat was unchanged and apologized for the alarm. Latvia dug out from its strongest summer storm since 1966, which killed one person in Jelgava and cut power to 277,000 households, with restoration running six days and insurance claims into the millions. The CSDD data breach widened: the agency missed its 72-hour reporting deadline, the board resigned, and Re:Baltica dissected the salaries and interlocking directorships of Latvia's state enterprises. Cybersecurity checks on the electoral systems found one critical vulnerability ahead of the 3 October Saeima vote, where United List leads at 15.2%. Abroad, Kulbergs collected a Ukrainian state honor in Kyiv, a fifth Latvian volunteer was killed at the front, Braže worked Stockholm and hosted Romania's foreign minister, and some 40 Latvian travelers remained unaccounted for in the Nepal and Tibet floods.
We've reorganized by individual stories for our table of contents for easier navigation.
Pēc spēcīgākās vasaras vētras vismaz kopš 1966. gada valdība lēma pašvaldībās veidot noturības punktus, bet "De facto" noskaidroja, ka iebūvēti ģeneratori ir tikai 69 no 596 degvielas uzpildes stacijām. No amata atkāpās Latvijas Radio Ziņu dienesta vadītājs Uģis Lībietis, un LSM valde lems arī par galvenās redaktores Anitas Braunas atbildību. Klimata un enerģētikas ministrija atsauca rīkojuma projektu par ārkārtējo situāciju austrumu pierobežā, kas kopā ar ziņām par CIP direktora vizīti Maskavā radīja satraukumu sabiedrībā. Premjers Kulbergs pieprasīja skaidrot 147 366 eiro piešķiršanu Bridža federācijai pēc čempionātu noslēguma, bet KNAB konstatēja negodprātīgas izmantošanas riskus deputātu kompensāciju sistēmā. Robežsardzes priekšnieks Pujāts sacīja, ka migrantu tuneļi rakti ar Baltkrievijas dienestu ziņu, un 2. septembrī sāksies mācības "Namejs 2026". Ārvalstīs dzīvojošie pilsoņi līdz 25. septembrim var pieteikties balsošanai pa pastu, bet "Riga FC" kļuva par trešo Latvijas komandu UEFA klubu turnīru pamatsacensībās.
Satura rādītāju esam pārkārtojuši pa atsevišķiem stāstiem, lai būtu ērtāk orientēties.
September
Foreign Minister Baiba Braže called Russia's attempted drone attack on Leipzig Airport “state-sponsored terrorism” at an EU foreign ministers' meeting in Ireland, a stance Latvia backed up by summoning Russia's chargé d'affaires in Rīga. Parliamentary Secretary Dace Melbārde, meanwhile, pressed in Dublin for the next EU budget to address security on the bloc's eastern flank. On the home front, security services raided a Russian-language bookshop chain over suspected sanctions breaches, even as a court released a pro-Russia activist from pre-trial detention. Latvia's military began its largest annual exercise, “Namejs 2026,” while Estonian border guards continued rotating in to help police the EU's external border, and the government confirmed it will spend €28 million on land mines. A state cybersecurity agency logged yet another data breach at a government agency. With voting a month away, the Saeima election timeline is now set. Latvia continued coordinating with Canada over citizens missing after Nepal's floods, and a Rīga manufacturer, Groglass, agreed to be acquired by a US company.
Augusta beigās Latviju satricināja spēcīgākā vasaras vētra kopš 1966. gada, kas izgaismoja trūkumus dienestu komunikācijā un mudināja valdību plānot noturības punktus pašvaldībās. Drošības jomā uzmanības centrā nonāca uz Baltkrievijas robežas atklātie migrantu tuneļi, gatavošanās militārajām mācībām «Namejs 2026» un sabiedrības satraukuma dēļ atsauktais ārkārtējās situācijas rīkojuma projekts pierobežā. Kiberuzbrukums CSDD izraisīja 1,2 miljonu iedzīvotāju datu noplūdi un iestādes vadības atkāpšanos, savukārt politiskajā dienaskārtībā pirms rudenī gaidāmajām 15. Saeimas vēlēšanām dominē «Apvienotā saraksta» līderība reitingos un KNAB secinājumi par deputātu kompensāciju sistēmas riskiem. Visbeidzot, sportā vēsturisku panākumu guva futbola klubs «Riga FC», pirmo reizi nodrošinot vietu UEFA Konferences līgas pamatturnīrā.
Welfare Minister Reinis Uzulnieks was removed from office and expelled from the ZZS party following his drunk-driving arrest. The government reported it completed 26% of its priority tasks in its first 100-days. 33 Latvians were located in Tibet during severe floods; Latvia pledged €100,000 in humanitarian aid to Nepal. Prime Minister Kulbergs stated the EU needs to provide €7 billion over seven years to fortify Latvia's eastern border. The Saeima advanced broader sanctions against Russia and Belarus. Food safety inspectors plan transit checks on potential stolen Ukrainian grain. Border guards intercepted nearly 100 illegal crossing attempts from Belarus in a single day and detained human smugglers. Bus routes to Russia and Belarus will be banned by 2027. The National Guard aims to build a 50,000-strong force. A Belarusian-linked bureaucratic harassment campaign was revealed. The Cabinet left airBaltic funding undecided. Residents affected by the Bauskas Street explosion remain in limbo. Regional transport operators threatened a bus strike. Former minister Rihards Pīks passed away. Baltic suicide rates continue to rank among Europe's highest.
Reinis Uzulnieks atcelts no labklājības ministra amata un izslēgts no ZZS pēc aizturēšanas par auto vadīšanu reibumā. Carnikavā turpinās izmeklēšana par suņu uzbrukumu bērnudārza audzēkņiem, lai gan suņu asinīs konstatēts pietiekams antivielu līmenis pret trakumsērgu. Pēc zemākajiem PISA rezultātiem šajā gadsimtā skolēnu lasītprasmes veicināšana pasludināta par valsts prioritāti. Muzejā «Arsenāls» atrasts 5.–6. gadsimta bronzas aproces fragments, kas liecina par cilvēku uzturēšanos Rīgas teritorijā piecus līdz sešus gadsimtus agrāk, nekā uzskatīts. Valdība ziņo par 26% prioritāro darbu izpildi, savukārt Ainārs Šlesers paziņojis, ka LPV neveidos koalīciju ar JV, «Progresīvajiem» un «Suverēno varu». Satversmes aizsardzības birojs brīdinājis par prokrieviska grupējuma draudiem aizsardzības uzņēmumiem, CSDD saņēmusi ap 2500 kompensāciju pieprasījumu par datu noplūdi, un PVD noteicis, ka agresorvalsts tranzīta graudu pārbaudes apmaksās to īpašnieki. Tuvinieki gaida ziņas par Nepālas plūdos pazudušajiem valstspiederīgajiem, mūžībā devies bijušais politiķis un režisors Rihards Pīks, un Pasaules pašnāvību novēršanas dienā speciālisti aicina atklāti runāt par mentālo veselību.
National security and defense developments included extra NATO jet deployments to reinforce Latvian airspace ahead of the Saeima elections, a decision to order Czech Morana artillery systems over Swedish Archers, criminal proceedings into pro-Kremlin terrorism threats, and diplomatic talks with the US envoy to Belarus regarding border security. Latvia also refused to recognize Russian Duma elections held in occupied territories, and added Russian hockey star Alexander Ovechkin to its entry blacklist. The KNAB launched an anti-corruption inquiry into the Union of Greens and Farmers over campaign gifts to seniors. airBaltic secured an initial €140 million tranche in US Chapter 11 restructuring funds, a State Audit Office report exposed major systemic failures in children's regional healthcare access, and the men's national volleyball team advanced to the European championship knockout stage.
Valdība lēma atteikties no Zviedrijas „ Archer “ haubicēm par labu Čehijas „ Morana “ artilērijas sistēmām, vienlaikus atkārtoti uzsverot, ka neatzīst balsojumu Krievijas Valsts domes vēlēšanās okupētajās teritorijās. Izmeklēšanā par kiberuzbrukumu CSDD atklāti būtiski tīkla aizsardzības un drošības pārbaužu trūkumi. Tuvojoties 15. Saeimas vēlēšanām, kurās startē 14 politiskie spēki, skaidroti tiesiskie aspekti saistībā ar apsūdzētā kandidāta Alekseja Rosļikova iespējamo ievēlēšanu un deputāta imunitāti. Apjomīgajā nelegālo cigarešu izplatīšanas tīkla lietā atklājušās jaunas epizodes un kriminālprocesi par kukuļošanu un pusmiljarda eiro legalizēšanu. Tāpat rosināts Nacionālo botānisko dārzu atkal atdalīt no Dabas aizsardzības pārvaldes, savukārt Latvijas Evaņģēliski luteriskā baznīca pasaulē atbrīvojusi no amata mācītāju Rolandu Eimani saistībā ar apsūdzībām seksuālā vardarbībā. Eiropas Komisijas iecere ierobežot bērnu piekļuvi sociālajiem medijiem izraisījusi diskusijas par jauniešu drošību un vecāku kontroli, sabiedrības atsaucība ļāvusi saziedot gandrīz 100 000 eiro trīsgadīgās jelgavnieces Olīvijas retas slimības ārstēšanai, bet Latvijas vīriešu volejbola izlase noslēgusi dalību Eiropas čempionātā astotdaļfinālā pēc zaudējuma Polijai.
Ahead of the October 3rd Saeima election, Latvia barred the Russia-based father of Jūlija Stepaņenko, prime ministerial candidate of Sovereign Power/Union of New Latvians, amid reported links to the Russian army and arms dealer Viktor Bout, and polling station staff in eastern Latvia were replaced after security vetting. The Baltic prime ministers conceded that Rail Baltica's first phase will miss its 2030 deadline. Also this week: a temporary fuel excise cut from October 1st, a projected heating tariff rise of up to 30 percent in Rīga, government endorsement of immigration curbs, sanctions on oligarchs Mikhail Fridman and Alisher Usmanov, up to 20 troops for mine clearance in the Strait of Hormuz, and an ombudsman's finding of malnutrition at a Latgale children's home.
Pirms 15. Saeimas vēlēšanām ārlietu ministre Baiba Braže iekļāva nevēlamo personu sarakstā „ Suverēnās varas/Apvienības Jaunlatvieši “ premjera amata kandidātes Jūlijas Stepaņenko tēvu, SKDS aptaujā saruka šīs apvienības un „ Progresīvo “ atbalsts, pēc VDD pārbaudēm pierobežā steidzami nomainīti vēlēšanu iecirkņu darbinieki, bet „ De facto “ vēsta, ka prokremliskie tīkli priekšroku dod „ Suverēnajai varai “ un deviņos no 14 sarakstiem ir kandidāti ar apsūdzībām. Tāpat nedēļā: valdība atbalstīja strīdīgo imigrācijas ierobežošanas plānu, Saeima liedza ieroču atļaujas Krievijas un Baltkrievijas dubultpilsoņiem, Latvija Hormuza šauruma atmīnēšanai nosūtīs līdz 20 karavīru, premjers iesaldē amatpersonu algas 2027. gadā, Kurzemes piekrasti piesārņo nafta, bet Balvu slimnīcā slēgta dzemdību nodaļa.
October
Prime Minister Andris Kulbergs' United List won the October 3rd Saeima election by a record margin, taking 41 of 100 seats on the complete provisional count, while turnout fell to an all-time low of about 51.8 percent and the Greens and Farmers' Union dropped out of parliament for the first time. Also this week: a couple detained on suspicion of spying for Russia's GRU, Britain's nuclear pledge to Baltic allies, a cap on Rail Baltica costs and food added to the ban on Russian and Belarusian imports.
Premjera Andra Kulberga „ Apvienotais saraksts “ 15. Saeimas vēlēšanās ieguva lielāko mandātu skaitu Latvijas parlamenta vēsturē – 41 no 100 –, vēlētāju aktivitāte noslīdēja līdz visu laiku zemākajai (51,79 %), bet ZZS pirmo reizi 24 gadu laikā palika ārpus Saeimas. Tāpat nedēļā: VDD aizturējis pāri par spiegošanu GRU uzdevumā, Saeima ierobežo saturu krievu valodā sabiedriskajā medijā, KNAB rosina apsūdzēt „ airBaltic “ amatpersonu, bet Kurzemes piekrastē savākts naftas piesārņojums, visticamāk, no kuģa.
President Edgars Rinkēvičs asked Prime Minister Andris Kulbergs to form the next government after the United List's record election win, with coalition talks starting with the National Alliance and New Unity ahead of the new Saeima's first sitting on November 3rd. Also this week: the Finance Ministry proposed restricting new spending for the rest of the year, the Saeima barred Russians and Belarusians from owning critical infrastructure, airBaltic announced 500 to 700 job cuts and winter route suspensions, armed escorts drove migrants at the Belarus border as Operation Vilkatis was extended to year-end, and the first Hunter infantry fighting vehicle was delivered.
Valsts prezidents uzticēja Andrim Kulbergam veidot arī jauno valdību, taču oficiālas sarunas ar partijām vēl nav sākušās, un „ Latvija pirmajā vietā “ piedāvā atbalstīt Kulberga mazākuma valdību. Tāpat nedēļā: „ Apvienotais saraksts “ grib samazināt partiju valsts finansējumu, „ Vienotība “ pēc neveiksmes pārvēlēs valdi, Valsts kancelejas vadībai virzīts Kaspars Gorkšs, opozīcija vāc parakstus Rīgas mēra Kleinberga atstādināšanai, pašvaldību deputātiem aizliegts braukt uz Krieviju un Baltkrieviju, Liepājā atklāts memoriāls holokausta upuriem, bet mūžībā aizgājusi aktrise Indra Briķe.
Official results of the 15th Saeima elections were confirmed, with the United List holding 41 seats as coalition talks take shape. A suspected drone heading toward Latvia was destroyed over Lithuania, and the government expanded border services' powers after an armed incident on the Belarusian border. The prime minister said a total ban on Russian grain transit is not possible, the government approved an anti-tank mine factory, airBaltic reported a 128 million euro half-year loss, and a contract was signed for the Rīga Airport rail link.
CVK apstiprināja oficiālos 15. Saeimas vēlēšanu rezultātus, un vairākas partijas pēc vēlēšanām pārkārto savu vadību. Valdība paplašināja robežsargu iespējas vērsties pret draudiem ar spēku, kamēr robežpārkāpēju skaits tuvojas rekordam. Veselības nozarei nākamgad vajadzīgi vēl 826 miljoni eiro, mācību līdzekļiem trūkst naudas, uzturlīdzekļu parādi pārsniedz 400 miljonus eiro, un Saeima steidzami lems par Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas nosaukumu saglabāšanu.
The finance minister promised no new taxes but a year of austerity, and the Saeima revoked a citizenship it had granted only a week earlier. The government expanded border fortifications and plans to extend conscription to the Border Guard, a crashed drone was found in Alūksne district, and a Latvian citizen was named as a suspect in the Leipzig airport sabotage. Eurostat figures put Latvia's income inequality second-highest in the EU as fuel and heating costs climb.
Kritiskā PHP ievainojamība uz laiku slēdza 165 valsts un pašvaldību vietnes un portālu LSM.lv, Saeima, neraugoties uz LSM darbinieku iebildumiem, likumā aizliedza apvienot Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas ziņu dienestus, un pilsonības skandāls skāra Zinātņu akadēmijas vadību. Valdības veidošanas sarunas sāksies 28. oktobrī, pētījums rāda, ka griba aizstāvēt valsti Latvijā ir zemākā Baltijā, bet kultūras nozare gatavo protesta akciju.
November
Latvia took over the presidency of the UN Security Council on November 1, the first in its history. Prime Minister Andris Kulbergs dismissed an adviser detained in a European Public Prosecutor's Office case, as a provisional Cabinet line-up emerged ahead of the new Saeima. Reuters reported U.S. pressure on the Baltic states to tone down their rhetoric on Russia. The Saeima gave border guards clearer rights to use force amid continuing damage to border infrastructure from the Belarusian side, and an air alert was briefly issued in Ludza and Krāslava. Also this week: Baltic defence industry growth, departures at the Financial Intelligence Unit, Latvia's first market manipulation trial, job cuts at airBaltic and Swedbank, a state award for British historian Vincent Hunt, and a survey suggesting the ethnic divide is smaller than perceived.
Valsts prezidents 4. novembrī aicinās Andri Kulbergu veidot jauno valdību, un iezīmējas gan Saeimas prezidija, gan ministru amatu sadalījums. Pēc Višvanatas pilsonības skandāla uzmanības centrā nonākusi „ zelta vīzu “ tirgošana; pārbaudes sākuši KNAB un prokuratūra. 14. Saeima pēdējā sēdē aizliedza nereģistrētas SIM kartes, pieņēma Arhitektūras likumu un ļāva Valsts kontrolei revidēt Saeimas finanšu pārskatu. Valsts aizsardzības dienestam varēs pieteikties no 17 gadu vecuma, bet austrumu pierobežā prettanku grāvjus raks arī ziemā. Tāpat šonedēļ: Sobčaka nevēlamo personu sarakstā, gripas vakcīnu kavēšanās, 13. gadsimta dievnama pamati Svētā Pētera baznīcā un rakstnieka Rimanta Ziedoņa aiziešana. Sportā – kērlingistu vēsturiskā bronza, Krievijas atgriešana hokeja čempionātos un RFS čempionu tituls.
Latvia used its UN Security Council presidency to call an emergency meeting on Ukraine after Russian strikes killed more than 50 civilians in the Zaporizhzhia region. The 15th Saeima was sworn in on November 3, and Andris Kulbergs says his government proposal will be ready by the national holiday on November 18, as the outgoing cabinet reported 85% of its priority tasks done. Fuel was 34.5% dearer than a year ago, and Eurostat put Latvian salaries lowest in the Baltics. Two drones crossed into Latvian airspace within three days. Also this week: new defence cooperation, the final EU Recovery Fund payment, a flu-vaccine shortage, plans for Lāčplēsis Day and November 18, Karosta ahead of Liepāja's year as European Capital of Culture, and Latvian hockey's refusal to play Russia.
Valsts prezidents 4. novembrī oficiāli nominēja Andri Kulbergu Ministru prezidenta amatam, un valdības veidošanas sarunās vairs neizskan noraidījums partijas „ Latvija pirmajā vietā “ dalībai. 15. Saeima sanāca uz pirmo sēdi un Saeimas priekšsēdētāja amatā atkal ievēlēja Edvardu Smiltēnu, bet aizejošā valdība nolika pilnvaras, atstājot neizpildītu aptuveni trešdaļu sava rīcības plāna. Valsts kontrole pirmo reizi iesaistās valsts tēriņu samazināšanā ar saviem reformu priekšlikumiem. Latvijas gaisa telpā konstatēti divi droni, piecas pierobežas pašvaldības veido biedrību, bet Jēkabpilī pieteikts protests pret Krievijas graudu tranzītu. Tāpat šonedēļ: prokuratūra vērtēs arī Kanana Višvanata pilsonības piešķiršanu, gripa laupījusi pirmo dzīvību, telefonu valodas iestatījumi ievelk lietotājus Krievijas informatīvajā telpā, Kultūras ministrija netiks likvidēta un mūžībā devies ornitologs Māris Strazds. Sportā – Kristaps Porziņģis veselības dēļ pārtrauc aktīvo NBA karjeru, hokejisti izcīna Vācijas kausu, bet šāvēji – pasaules čempionāta zeltu.
Russia has revived its 2021 demand that NATO pull its forces back to the alliance's 1997 borders, including from Poland and the Baltic states, according to a Russian paper obtained by The New York Times; President Rinkēvičs called the proposals unacceptable. At home, Andris Kulbergs signalled €3 billion in savings over four years and on November 15 announced a coalition agreement with the National Alliance, while journalists criticised his communication style and he told EU leaders that Europe must “grow some bigger balls.” Eight Latvian residents were detained over a GRU-attributed arson plot against an Estonian drone maker, and three drones entered Latvian airspace in a night of alerts. Also this week: a proposed national ban on Russian and Belarusian grain transit, 125 million text messages exposed, 3.1% inflation and an electricity price spike, the eastern defence line, Braže at the UN Security Council, Baltic homicide rates and a Nations League campaign that ended without a win.
„ Apvienotais saraksts “ un Nacionālā apvienība 15. novembrī vienojās par jaunās valdības veidošanu – abiem kopā Saeimā ir 51 balss –, bet „ Apvienotais saraksts “ apsver vairāku ministriju apvienošanu. „ airBaltic “ ārējā pakalpojumu sniedzēja sistēmās piekļūts aptuveni 618 000 pasažieru rezervāciju, kultūras nozare protestē akcijā „ Kultūra (iz)dzīvo “, bet Zemessardzē piesakās tikpat daudz cilvēku kā pirms Krievijas pilna mēroga iebrukuma Ukrainā. Tāpat šonedēļ: „ ledusskapju kiberuzbrukumi “ Eiropā un brīdinājums Latvijas pašvaldībām, Zinātņu akadēmija lems par Kalviņa atsaukšanu, KNAB vadītāja kandidāts un izmeklēšana Olainē, novecojusī invaliditātes piešķiršanas sistēma, zaudēti un pārdalīti valsts līdzekļi, cietumsods par kara noziegumu slavināšanu un Krievijas atstumšana starptautiskajā sportā. Sportā – neizšķirts ar Armēniju, Skonto stadionu plāno nojaukt, bet Ernests Erbs kļūst par pasaules čempionu šaušanā.
Gaidāmās vārda dienas | Upcoming name days
Ar to noslēdzas šīs nedēļas jaunumi. That wraps up this week's digest.

latviski